Charlie Abbott’s “See U Again” taps into straight-up rock urgency, pairing a furious opening riff with a loose, first-take recording approach that brings East of 8th’s playlist back to its local rock roots.