Nashville-based alt-pop artist Lauren Presley returns with her latest single, “Potential,” a guitar-driven track that examines the emotional tension between hope and reality in relationships.